Peste 400 de voci din scena artistică și culturală cer explicaţii Art Safari cu privire la expoziţia de artă „Her Pain, Her Power: Voices of October 7th”
400 de artiști, ziariști, curatori, cineaști, jurnaliști, scriitori, cercetători, manageri și oameni de cultură cer explicații, printr-o scrisoare deschisă, autorităților pentru o expoziție de artă organizată de Art Safari și Ambasada Israelului despre atacul teroriștilor Hamas din 7 octombrie 2023 și violurile în serie asupra femeilor israeliene. Semnatarii acestei scrisori solicită explicaţii publice, subliniind că expoziţia „rămâne tăcută în faţa realităţilor catastrofale cu care se confruntă femeile şi fetele palestiniene” afirmând că expoziția ”Her Pain, Her Power: Voices of October 7th” vizează strict efectul atacurilor teroriste Hamas asupra femeilor israelience, vizate de violuri sistematice.
Semnatarii scrisorii deschise cer explicații de la consilierul prezidențial Sorin Costreie, de la ministrul Culturii – András István Demeter, de la președinta Comisiei parlamentare „România fără violență domestică” – Alina Gorghiu și de la primarul Sectorului 1, George Tuță, precum și de la șefa organizației private Art Safari, Ioana Ciocan.
Pe 7 octombrie 2023 în timpul sărbătorii evreiești de Simhat Tora, organizațiile teroriste islamiste din Fâșia Gaza, Hamas și Jihad Islami, sub pretextul de a salvgarda Moscheea Al-Aqsa de pe Muntele Templului din Ierusalim în cadrul unei acțiuni denumite „Potopul Al Aksa”, au acționat printr-un atac surpriză la granița cu Israelul, au mitraliat sute de tineri care participau la un festival de muzică electronică, au ocupat și distrus numeroase localități israeliene din apropierea graniței, au masacrat aproximativ 1200 de persoane, majoritatea civile, inclusiv copii, femei și bătrâni, au rănit circa 3000, și au răpit peste 251 persoane, inclusiv copii, femei și bătrâni. Mii de rachete, marea majoritate, de producție iraniană au fost lansate asupra populației civile din sudul, centrul și nordul Israelului. În următoarele zile, Israelul a fost pus in situația de a declanșa războiul de apărare, denumit provizoriu „Operațiunea Săbiile de fier”, contra regimului terorist islamist al Hamasului din Gaza, care, folosind metode ca cele ale organizațiilor de tip Statul Islamic sau Al Qaida, îi amenință securitatea. Conflictul a dus la o criză umanitară severă în Fâșia Gaza, cu zeci de mii de victime și strămutări masive ale populației civile, generând totodată tensiuni geopolitice majore în întregul Orient Mijlociu.
Citiți mai jos scrisoarea deschisă, publicată integral și numele semnatarilor:
Peste 400 de semnatari din scena artistică și culturală cer explicații publice de la Art Safari
Stimate jurnaliste și jurnaliști,
Dorim să vă aducem la cunoștință demersul public prin care peste 400 de semnatare și semnatari din România și din afara ei — artiști, curatori, cineaști, jurnaliști, scriitori, cercetători, manageri și lucrători culturali — solicită Art Safari să răspundă public și transparent în legătură cu expoziția Her Pain, Her Power: Voices of October 7th, prezentată în parteneriat cu Ambasada Statului Israel în România.
Scrisoarea deschisă, pe care o anexăm acestui mesaj, atrage atenția asupra modului în care această expoziție construiește un cadru unilateral de empatie și legitimitate publică, utilizând tematici feministe, fără a oferi contextul mai larg al violenței exercitate asupra poporului palestinian, în special asupra femeilor și fetelor, și fără a include vocile celor excluși din acest cadru de reprezentare.
Rezultatul este prezentarea selectivă și distorsionată a unui context istoric și socio-politic către publicul din România. Având în vedere amploarea de public a Art Safari și numărul mare de vizitatori pe care îl atrage anual, considerăm că o asemenea expoziție depășește cadrul unei simple opțiuni curatoriale și produce un efect real de influențare și modelare a percepției publice.
Atașăm scrisoarea integrală și sperăm că veți amplifica acest demers, creând un cadru pentru o discuție publică serioasă despre responsabilitatea instituțiilor culturale, despre limitele parteneriatelor cu actori de stat și despre felul în care suferința este reprezentată, ierarhizată și legitimată în spațiul public.
SCRISOARE DESCHISĂ PENTRU SOLICITAREA UNOR INFORMAȚII DE INTERES PUBLIC
Către Ioana Ciocan, CEO Art Safari, dl Consilier Prezidențial Sorin Costreie, Ministrul Culturii, dl András István Demeter, Președinta Comisiei parlamentare „România fără violență domestică”, dna Alina Gorghiu, și Primarul Sectorului 1, dl George Tuță,
„Drepturile omului sunt singurul cadru care poate uni toate națiunile și toate societățile.”
Shirin Ebadi, laureată iraniană a Premiului Nobel pentru Pace, din discursul său Nobel
Noi, artiste, artiști, curatoare, curatori, scriitoare, scriitori, lucrătoare și lucrători culturali, precum și membri ai scenei artistice din România și din afara ei, vă scriem în legătură cu expoziția Her Pain, Her Power: Voices of October 7th, prezentată la Art Safari în parteneriat cu Ambasada Statului Israel în România. Vă scriem pentru că credem că arta și instituțiile culturale nu ar trebui folosite pentru a spăla narațiuni de stat cu limbajul durerii, al feminismului și al mărturiei artistice. Considerăm, de asemenea, că Art Safari, care se prezintă drept „cel mai iubit eveniment de artă din țară” și „cel mai mare organizator de expoziții din Europa de Est”, a creat un spațiu public nesigur și trebuie să fie tras la răspundere.
Problema începe, înainte de toate, cu textul de perete al expoziției, scris într-o voce anonimă și autoritară, care nu deschide un spațiu pentru reflecție critică. Textul propune o singură narațiune politică, sub acoperirea artei, a durerii femeilor și a urgenței morale. În felul acesta, publicului din România i se cere să intre într-un cadru unilateral și strict controlat al empatiei, în timp ce îi este ascuns contextul mai larg în care apare această expoziție: rolul Israelului în distrugerea vieții civile din Gaza și folosirea documentată a violenței de gen în mașinăria sa mai largă de război, nu doar în Gaza, ci și în Cisiordania, Liban și, cel mai recent, în Iran. UN Women a declarat că peste 33.000 de femei și fete au fost ucise în Gaza din octombrie 2023 până în prezent.
În lumina tuturor acestor lucruri, concluzionăm că acesta nu este un parteneriat cultural neutru. Art Safari este condus de dumneavoastră, Ioana Ciocan, în calitate de CEO, în timp ce aveți și rolul de a reprezenta oficial România într-unul dintre cele mai vizibile foruri internaționale de artă, ca și comisar al României pentru Bienala de la Veneția — un rol oficial pe care La Biennale îl definește drept „reprezentantul și expresia directă” a autorității guvernamentale a țării participante. Prin urmare, Art Safari nu se poate prezenta ca un simplu spațiu pasiv în timp ce găzduiește și reproduce mesaje oficiale de stat fără contextualizare adecvată, fără transparență și fără distanță etică.
Acest lucru este cu atât mai important cu cât expoziția folosește limbajul durerii femeilor, al rezilienței feminine și al opoziției față de violența de gen, rămânând în același timp tăcută în fața realităților catastrofale cu care se confruntă femeile și fetele palestiniene. Această poziționare este importantă mai ales în România, unde violența împotriva femeilor este gravă și insuficient abordată la nivel structural. Institutul European pentru Egalitatea de Gen arată că, în 2022, poliția din România a înregistrat 43.923 de femei victime ale violenței domestice, reprezentând 76% din totalul victimelor înregistrate în acel an, iar 49 din 77 de victime ale crimelor domestice au fost femei. EIGE notează, de asemenea, că România nu are încă o definiție juridică a femicidului în Codul Penal, Parlamentul României adoptând legea femicidului doar acum trei zile.
De aceea, cerem Art Safari să răspundă public și în detaliu la următoarele:
- Diligență și evaluare etică
Vă rugăm să explicați ce evaluare etică a făcut Art Safari înainte de a intra în acest parteneriat. Ce consilieri interni sau externi au fost consultați? Au fost consultate organizații feministe din România, specialiste și specialiști în combaterea violenței sau cercetătoare și cercetători independenți în domeniul genocidului, colonialismului sau al regiunii, înainte de deschiderea expoziției? - Transparență privind finanțarea, autoratul și controlul instituțional
Vă rugăm să faceți publice integral toate formele de finanțare directă, sprijinul în natură, subvențiile de spațiu, costurile de producție, transportul, asigurările, sprijinul de comunicare și sponsorizările legate de Voices of October 7th. Vă rugăm, de asemenea, să clarificați exact rolul Ambasadei Statului Israel în România în inițierea, finanțarea, aprobarea, redactarea, editarea sau revizuirea expoziției, a textului de la intrare și a tuturor materialelor curatoriale și publice asociate, inclusiv dacă Ambasada a exercitat, în vreun moment, control editorial sau drept de veto. - Contextualizare imediată și corectarea asimetriei instituționale
Vă rugăm să adăugați, la intrare și lângă textul de perete existent, o declarație contextuală clară și imposibil de evitat, care să recunoască faptul că această expoziție este prezentată în timp ce Israelul este vizat de un proces în curs pentru genocid la Curtea Internațională de Justiție, care a constatat deja că probele invocate de Africa de Sud sunt plauzibile și a dispus măsuri provizorii, și în timp ce Amnesty International a concluzionat, într-un raport publicat la 5 decembrie 2024, că Israelul a comis și continuă să comită genocid împotriva palestinienilor din Gaza. Cerem Art Safari nu doar să contextualizeze public și la fața locului această expoziție, ci și să își asume oferirea unui spațiu instituțional echivalent vocilor palestiniene, în special vocilor femeilor palestiniene, a căror suferință nu poate fi ștearsă fără a transforma cultura într-un instrument de umanizare selectivă. - Responsabilitate instituțională în România
O instituție culturală care invocă limbajul violului, al traumei, al solidarității feminine și al violenței de gen pentru a încadra o expoziție realizată în parteneriat cu o ambasadă trebuie să fie pregătită să răspundă și realităților violenței împotriva femeilor în locul în care activează. Vă rugăm să explicați ce eforturi dedicate intenționează să facă Art Safari pentru femeile și fetele care se confruntă cu violența în România.
SEMNATARI,
Bianca Oana, poetă, producătoare de film, producătoare creativă a Pavilionului României la Bienala Internațională de Artă de la Veneția 2022, Vice-Președinte Asociația Culturală Manekino
Louis Braddock Clarke, Artist
Adina Pintilie, cineastă, artistă reprezentantă a Participării României la Bienala Internațională de Artă de la Veneția 2022Cosmin Costinaș, curator
Dan Angelescu, lucrător cultural, coordonator comunicare Asociația One World Romania
Nona Inescu, Artistă
Sevan Szekely, artist
Andreea Lăcătuș, regizoare, producătoare, directoare Festivalul Internațional de Film Documentar și Drepturile Omului One World Romania
Andreea Bratosin, lucrător cultural, manager proiect KineDok Romania, Asociația One World Romania
Alexandra Apețean, lucrător cultural
Mihai Moga-Paler, arhitect
Edith Lázár, curatoare și cercetătoare independentă
Flaviu Rogojan, artist, curator
Maria Tânjală, antreprenor și filmmaker
Larisa Crunțeanu, artistă, președinte Asociația Copia Originală
Ioana Andrei, artistă
George Nicolae, curator, lucrător cultural (masterand)
Mara Oglakci, reporter şi editoare video Scena9
Mihaela Vasiliu, DJ/artistă
Laurențiu Paraschiv, lucrător cultural
Irina Botea Bucan, artistă și cercetătoare
Maria Persu, curatoare și cercetătoare
Gabriela Cozma, video editor
Luca Florian, artist
Catrinel Rădoi, muzeograf și cercetător
Mihnea Bâlici, critic literar
Irina Radu, manager cultural
Cristina Vasilescu, curatoare, manager cultural
Cristina Bută, curatoare, cercetător cultural
Iulia Bucuresteanu, artistă
Miruna Radovici, artistă
Clara Caradimu, artistă/poetă
Giulia Crețulescu, artistă
Azadbek Bekchanov, artist/curator
Roberta Curcă, artistă
Vlad Tāușance, comunicator
Mihaela Cîrjan, curatoare, manager cultural
Dan Chiș, artist
Adriana Preda, artistă
Iulia-Alexandra Brăslașu, jurnalistă
Clara Trăistaru, manager cultural
Monica Dănilă, curatoare, editoare, cercetătoare independentă
Andreea Mihai, antropoloagă, lucrătoare culturală
Anca Țintea, artistă
Cătălin Velea, artist
Alina Sonia Niculescu, artist
Ibanescu Matei, artist
Mono Mihai, artist vizual
Anastasia Calinovici, artistă
Andra Mureşan, jurnalistă Scena9
Rădulescu Antonia, artistă
Lorena Cocioni, artistă
Mălina Gîndu, jurnalistă
Andrada Cilibiu, activistă pentru drepturile femeilor
Justin Barbu, artist
Alessia Borangic, artist vizual
Andreea Borțun, regizoare de film
Georgia Țidorescu, curatoare independentă
Raluca Mănescu, scenarist de film
Miruna Vasilescu, lucrător cultural
David Manolache, jurnalist Centrul de Investigații Media
Karina Cseres, jurnalistă Gen, Revista
Gabriel Mager, gamer
Topoleanu Mircea, artist vizual
Adrian Ganea, artist
Liliana Basarab, artistă
Maria Angele, jurnalistă și lucrătoare culturală
Anca Dima, artistă
Cosima Opârtan, arhitect
Ariana Hodorcă, artistă
Flavia Dima, critic și curator de cinema, poetă
Toma Ștefănescu, artist, designer grafic
Diana Baltag, artistă
Bianca Dragne, lucrătoare culturală
Andrada-Cristiana Bercioiu, ilustratoare și ceramistă feministă
Alexandra Mihali, curatoare
Daria Radu, artistă
Carla Fotea, producătoare de film
Dan Beudean, artist
Alexandra Mocan, artistă, curatoare
Oana Ghera, lucrătoare culturală, curatoare de film
Raluca Durbacă, regizoare, manageră culturală
Cătălina Preda, artistă
Miruna Dragne, lucrătoare culturală
Lea Rasovszky, artistă, co-fondatoare Asociatia MATKA
Rebeca Greta Cazan, studentă la Management și Antreprenoriat Cultural
Maria Bratu, artistă
Crîșmaru Maria, masterandă, expert comunicare și relații publice
Adela Holdon, artistă
Matei Dumitriu, artist
Ana Voicu, producătoare de film
Elena Martin, producătoare de film
Vlad Albu, artist
Mihail Lucian Florescu, poet
Bianca Isofache, asistentă producție film
Andreea Parfenov – regizoare de film
Una Toma, performer
Andra Victoria Popescu, artistă
Fabiola Pascu, artistă
Şchiopoiu Yanolia, jurnalistă
Sarra Tsorakidis, regizoare
Jude Ștefan, artist și performer
Andreea Ciocȋrlan, artistă
Alex Bălă, muzician
Alexandra Statache, performer
Teodora Ionescu, artistă
Cristina Popa, jurnalistă
Wang Andreea, jurnalistă
Andreea David, artistă, Stația SCAI
Iriana Adnana, producătoare de film
Anca Paunescu, curatoare de film
Ioana Brailescu, lucrătoare culturală
Adina Ghiță, editor video și producătoare de film
Thea Lazăr, artistă
Simona Gruia, artist plastic
Ada Stan, artist
Simula Paul, librar și traducător
Sabina Tupan, artistă
Miruna Ciura, specialist comunicare & istoric de artă
Pușcașu Iulia-Dana, artistă
Ioana Bogdana, scenarist și producător de film și TV
Ioan Stoleru, reporter Scena9
Teo Vasilescu, artistă
Teona Galgoțiu, scriitoare și regizoare de film
Carina Georgescu, artistă
Fabian Leiba, lucrător cultural
Alex Sîrbu, regizor și producător de film
Anne Ivan, artistă și curator de artă modernă
Ioana Bartha, artist și curator
Mutrescu Tudor, galerist & curator
Daria Roset
Alina Ion, artistă
Rareș Dinu, editor video
Andreea Andrei, lucrătoare culturală
Steve Rickinson, jurnalist & critic media
Graure Mihaela, graphic designer, artist
Alexa Cardaș, lucrătoare culturală
Theodor Moise, artist & graphic designer
Ioana Diaconu, manageră culturală
Ana Bălan, artist și muzician
Loredana Dumitrescu, dramaturgă, lucrătoare culturală
Bogdan Bălan, critic de artă și lucrător cultural
Varteniuc Octavia – Salomé, artistă & lucrătoare culturală
Paul Taylor, Conflict and Human Rights Researcher/Adviser
Luca Sîrbu, artist
Teodora Bălței, editor video și sound designer
Andrei Tănăsescu, curator de film
Miruna Nica, artistă
Denisa Ruzsa, jurnalistă & lucrătoare culturală
Vlad Mihai, designer
Ana-Maria Mincu, Istoric de artă și Marketing Manager
Veronica Lazăr, filosoafă, cercetătoare
Ilinca Manolache, actriță
Mona Vatamanu, artistă
Florin Tudor, artist
Sîrbu Anastasia Dalia, freelancer arte vizuale, interpret și producător muzical
Eugen Rădescu, curator
Vlăduț Bîlea, fotograf
Bogdan Bocioaca, consultant ESG
Ana Danila, office manager
Izabella Chiper, consultant sustenabilitate
Theodora Dumitrică, activistă pentru drepturile femeilor
Milo Dillenschneider, artist and collective organizer
Dragoș Constantin, DJ & Marketing specialist
Aciu Malina, programator
Anastaseu Ștefan – regizor & activist
Roșoiu Diana Camelia, senior investigații bancare
Ștefania Domintean, lucrător cultural
Floarea Ioana-Alexandra, Artist Vizual și activistă
Pislaru Adam – artist vizual, activist și asistent de radiologie
Simona Constantin – regizoare, curatoare, cercetătoare
Huțupașu Ioana – designer grafic, artistă, curatoare
Vanessa Mathe, redactor şi editor noua.info
Irina Tacu, jurnalistă, scriitoare și traducătoare
Eduard Nistru, jurnalist de investigație și filmmaker
Negulescu Andreea, studentă la Arte
Miruna Gheordunescu, Artistă
Dinu Pamfil, student la Arte
Catalina Ungureanu, artist
Luiza Vasiliu, jurnalistă
Rădoaica Cristina – istoric de artă
Beatrice Mesaroș – istoric de artă, sociolog, redacția Sânziene
Rin Iosif – asistent social, youth worker
Alina Bucur – Țuțuianu – galeristă și antreprenoare în educația timpurie
Ioana Cîrlig, artistă
Bilcec Nicoleta, artistă şi lucrător cultural
Augustina Vasile, manager cultural, președinte Asociația „O Mie și Unul de Drumuri”
Karin Ungureanu, PR cultural
Carolina Vozian, scriitoare și lucrătoare culturală
Leahu Dumitru, artist
tatu maria, artistă
Grigoraș Cosmin, artist
Corina Georgescu, artistă
Nicolae Constantin Tănase, regizor film
Șerbănescu Selena Florentina, studentă limbi străine
Laciu Otilia-Florentina, artistă
Iulia Petrescu, scenografă
Suciu Andreea, studentă la Comunicare și PR
Catalina Ivan, content creator
Sophia Szarvas, art director, editoare și curatoare
Oana Popa, Swiss Romanian artistă și lucrătoare culturală
Adelina Petcan, bijutier
Mihai Ghiduc, jurnalist
Iris Opriș, comunicator cultural, jurnalist
Alexandra Pîslă, artist şi organizator
Teodora Munteanu, lucrătoare culturală
Brigid O’Shea, curator / international consultant
Magdas Andreea Cristina
Andreea Racoviceanu, manageră culturală
Lucian Barbu, artist și designer grafic
Gavril Pop. artist
Maria Staicu, artistă
Matei Ardeleanu, manager evenimente culturale și DJ
Diana Smeu, manageră culturală
Anamaria Lungu, artistă, manager cultural
Vlad Petri, regizor
andreea vlădulescu, artist
Oana Poschina, arhitect
Alexandra Iliescu, artist, arhitect
Ioana Bojincă, artist
Armita Modares, studentă Arte
Andreea Grigoraș, artistă
Andra Matzal, jurnalistă
Roxana Bucată, cercetătoare
Maria Martelli, scriitoare, cercetătoare și lucrătoare culturală
Zamfir George, regizor de teatru
Roxana Tănase, grafician
Vornicu Amalia, artistă
Andrada Cristina Gheorghe, artistă
Carmen Dinu, artistă
Marin Teodora-Cristina, artistă și profesoară
Antonia Dobre, ilustrator
Caragea Diana-Alexandra, artistă
Emanuela Cristina Oprica, artistă
Ana-Theodora Giugaru, artistă
Ardelean Mălina, artistă
Luca Roxana-Ecaterina, artist vizual, graphic designer, ilustrator
George Anghelescu, artist
Cristina Curcan, artistă
Lucian Indrei, artist
Anastasia Dumitrescu, artistă
Vlad Feneșan, sound artist, regizor
Dana Andrei, artistă și scriitoare
Irina Anghel, designer grafic, artistă
Najib Amira, studentă Comunicare și RP
Carmen Zmaranda, manager cultural
Sabina Popescu, lucrător cultural
Andrei Gavrilița, artist
Anastasia Palii, curatoare
Alexandra Motoi, artistă tatuatoare
Ștefan Sava, artist și curator
Lucreţia Lixandru, artistă şi lucrătoare culturală
Asociația Rădăcini Urbane, furnizor de cultură urbană
Simina Oprescu, Compozitoare, artistă sonoră și cercetătoare
Maria Mitulescu, regizor, artist vizual
Elena-Monica Hinoveanu, inginer
Aron Nor, regizor de film, cercetător independent
Andrada Pricop, artistă
Iulia Hulea, artist vizual
Ala Cucu, artist, lucrător cultural
Milos Jovanovic, creative technologist
Sab Vatcu, designer grafic și ilustrator
Anamaria Pravicencu, artistă, manager cultural
Gabriela Moldovan, curator, asistent manager cultural, cercetător
Sabina Baciu, manager cultural
Dragoș Hanciu, regizor de film și artist vizual
Ioana Țurcan, regizoare de film, artistă, lucrătoare culturală
Maria Albu, artist vizual
Oliver Sertić, producător de film
Adrian Buda, artist vizual, lucrător cultural, asistent universitar
Patricia Morosan, artistă
Ștefania Welt, artistă
Petre David, artist
Katia Pascariu, actriță
Cristina Breazu, artistă, profesoară
Irisz Kovacs, regizoare de teatru
Andrei Predescu, artist
Bianca Moga, artistă
Àngels Miralda, curator
Ana Kun, artistă
Jojo Căpățînă, artistă
Șofrac Maria-Elena, artistă
Fabiana Ginghină, artistă,
Sînziana Mocanu, antropoloagă, activistă
Jasmina Al-Qaisi, artistă
Paolo Laganà, cineast/ă
Ioana Gemănar, artistă
Dana Zetu, scriitoare
Manu Drosu, creative director
Virginia Lupu, artistă
Marta Roca
Eliza Munteanu, executiv în operațiuni
Claudia Stăcescu, artist vizual
Matteo Giampetruzzi, filmmaker & film curator
Madalina Zaharia, filmmaker & visual artist
Tassos Mallios, film programmer
Paula Dunker, artistă
Vlad Hodrea, artist
Roxana Leța, inginer chimist
Stefany Lazăr, galeristă
Ioana Tcacenco, inginer aeronautic
Cristian Boteanu, artist
Larisa Petcuț, artistă și cercetătoare în textile
Tudor Costin, artist
Matei Elena, artistă
Olivia Lazarescu
Delia Grosu, asistent universitar
Moț – artistx, poetx
Larisa-Lavinia Vălcăuan- QA tester
Laura Sandu, scriitoare
Olaru Delia, studentă
Ștefan Popa, designer, asistent universitar
Alesia Cîdă artist multidisciplinar
Alexandru Tudor, actor şi manager cultural
Asociația Platforma Culturală LOUD.
Cosmin Sandu, artist
Mihnea Mircan, curator
Ramon Zürcher, filmmaker
Ștefania Bodescu, artistă și regizoare
Patricia Couvet, curator
Alexandra Croitoru, artistă, profesoară și curatoare
Cătălina Nistor, artistă
Sabina Suru, artistă și dir.art. Marginal
Madalina Zaharia, artista si filmmaker
Anca Bucur, artistă
Daniela Custrin, curatoare
Radu Stochița, cercetător
Alexandra Gulea, regizoare, artistă vizuală
Alexandra Mereuți, artistă
Sebastian Danciu, artist
Daria Voicu, filmmaker
Theia Golea, PR cultural
Nora Leonte, artist/curator
Sergiu Sas, artist/lucrător cultural
Mimi Ciora, artistă/manager cultural
Anamaria Lungu, artistă, manager cultural
Liliana Oprea, expert egalitate de sanse
Levente Kozma, artists, manager cultural
Cătălina Ometiță-Dragoș, ilustratoare
Florin Fara, artist vizual
Mihai Iepure-Górski, artist, curator
Stefan Tiron, teoretician, lucrator cultural, critic de artă
Helga Thies, lucrător cultural, ArtCrawl Cluj
Vlad Gheorghe Cadar, artist, muncitor cultural
Sabina Lazăr, actriță
Robi Urs, actor
Laura Borotea, artistă, profesoară, manager cultural
Gabriel Boldiș, artist, lucrător cultural
Jakob Krese, Director
Iulia Verzan, artistă
Bogdan Balla, editor, regizor de film
Roxana Diochetanu, curator
Petru Cruceru, artist
Diana Fodor, barman
Răzvan Anton, artist
Ana-Maria Bozdog (Roșu), artistă
Diana Rad, artistă
Miruna Norocea, medic
Mădălina Cozmeanu, curatoare
Târziu Ioana-Cristina, artistă, activistă
Diana-Maria Ghiță, artistă & coordonatoare dezvoltare la Her Time Romania
Horvath Martha, studentă istoria artei, artistă
Barbu Sorina
Anna Chițan, Designer
Mihai Mihalcea, artist, coregraf
Matei Udriște, artist vizual
Radu Leșevschi, manager cultural
Radut Ioana-Andreea, economist
Silviu Craiovan, student la Filosofie
Frone Adriana, studentă la Istoria Artei
Smaranda Huideș, Artist & Communications Specialist
Marian Petru Popliceanu
Ionescu Diana, artistă, activistă
Mara Vasile, masterandă
Cojocaru Alexandra, artist vizual
Vlad-Wilfred Tomescu, poet
Karina Ganea, curator și cercetător
Ali Rafiei, Artist/Musician
Andreea Nuț, absolventă Istoria și Teoria Artei
Matei Cojocaru, comunicator & jurnalist cultural
Cristian Pintilie, Graphic Designer
Alexei Crețu, custode
Radu-Adrian Luca, masterand și cercetător
Constantinescu Elena, studentă la Istoria Artei, artistă
Raluca R. Gorgos, regizoare de film și lucrătoare culturală
Andreea Roxana Ghiță, poetă
Dimofte Maryam, artistă
Ștefan Antohi
Alex Petrescu
Anamaria Grigor, curator
Stefan Hoescu, lucrător cultural
Boritșcă Octavia, ilustratoare
Ștefan Pușcașu, poet
Ileana Stanciu Scripcariu, cercetătoare, lucrătoare culturală
Ioan Scripcariu, designer grafic și artist
Arion Andrei, artist
Cristina Lilienfeld, coregrafă, performer, co-directoare Areal
Theo Netculescu, muzician
Anca Gyemant, artistă
Maria Crista, artistă
Rodica Tache, artistă
Ruxandra Nițescu, Artistă
Anne-Marie Lolea, curatoare
Miki Braniște, manager cultural, curatoare
Elena-Maria Cautiș, cercetătoare
Robert Antonov, fotograf
Irina Balcu, poetă, dramaturgă, lucrător cultural
Alexia Roșu, artistă, designer grafic
Andreea Machedon, studentă studii vizuale
Marc Ciobanu, artist
Idris Belabed, designer
Nataşa Liciu, artistă
Ingrid Pescaru, artistă
Arvunescu Miriam-Alexia, artistă
Anton von Bredow, set designer
Alexandra Müller, arhitectă, cercetătoare, exhibition/graphic designer
Silvia Boblea
Matei Cioata
Adriana Bicăzan, curatoare și cercetătoare
Teodor Rosu, fotograf
Edward Cosma, engineer IT
Prof. Beatrice Babin, film editor
Garush Melkonyan, artist
Ioana Jantea, artist, designer grafic, fotograf
Radu Vochin, reprezentant al studenților
Acesta este un demers inițiat de Asociația Culturală Manekino, dintr-un simț civic și profund respect pentru suferința creată de violența războiului indiferent de rasă, etnie și cultură.
Publicația lapasprinbrasov.ro pune la dispoziția persoanelor interesate DREPTUL la REPLICĂ prin intermediul următorului email: lapasprinbrasov@yahoo.com
